للأسف لقد طرحت هذه الدّفعة على عجل
لو لاحظتوا أيّ اخطاء مهما كانت صغيرة ، أرجوا إطلاعي بذلك حتّى يتم تعديلها بأسرع ما يمكن

^_^ تسلم على الحلقات، و إن شاء الله ما يكون هناك أخطاء

شكراً لكم على الآرك الأكثر من رآئع
حآب أسألكم كم من سؤآل وكم من إقترآح
ليش ما ترجمت الحلقة 85 كآملة للكآن من الأفضل ذلك؟
أعتقد أن مشروعكم القآدم هو آرك جوقة الحب؟
أنا أقترح عليكم لو تترجمون آرك الأنيمونجي آخر آرك في الموسم الأول لأنه لم يلقى حقه في الترجمة وهو من أفضل آركآت الأنمي
لمآذا لاتستخدمون خآماً أفضل من هذا
الأخ نآناشي استخدم خآماً بأبعآد 760*576
ومن قبله إستخدمت الأخت ويندي-تشآن
خآماً بأبعآد 960*720 في آرك يوشيوآرا ولم تستخدموه أنتم
+
أرجو الإنتبآه للأخطآء الإملآئية والنحوية لأنني رأيت الكثير منها في دفعآتكم القديمة وخصوصاً آرك يوشيوآرا والعنكبوت الأحمر

شكراً جزيلاً لكم
ع كل ماتقدموهــ,,

أجل لم هذه العجلة بالطرح؟
شيء استغرب منه كثيرًا هل أنت مقيد بوقت لطرحك الحلقة؟
خذ كل وقتك بطرحها بأبهى حلة لا نريد شيء ناقص وحينما تطرح الحلقة
اطرحها كاملة بدون نواقص على هذا محال
ومستواك اللغوي والنحوي ضعيف
طور من نفسك ولا اتّخذ لك مدقق جيد.

ما تضر الأخطاء الصغيرة والهمزات, اهم شي يكون المعنى صحيح.

يعطيك العافية سيكاي *^* <3

هونتوني أريقاتو سيكاي - سان
أبدعت فالترجمة جزيت ألف خير

مشكوووور جاري التحميل
استمر يا بطل

اخي سيكياي من باب النقد البناء اعتقد انكم بحآجة لمدقق لغوي نحوي يجيد العربية على درجة عآلية حتى تكون اصداراتكم. بابهى حلة
+
ارجو منكم الابتعاد عن ترجمة آركات من الموسم الثاني لانها متوفرة بترجمة انمي باور بابهى حلة وقد قارنت ارك بارجاكي خاصتكم بانمي باور ولاصدقكم القول فإن ترجمة انمي باور افضل منكم
لا اريد اي نوايا خبيثة ولكنني اريد منكم التطور والوصول لسقف المترجمين

انتم الافضل ;-( ;-( ;-( ;-( ;-( ;-(

شكراً ع الترجمة
يعطيك العافية يارب

أول ماقفلت روابط الميقا تم الرفع على مووقع اخر
ماأدري كيف أشكركم ، جد ربي يسعدكم

أين تدقيق زيرو الاسطوري :(
+ جد شكرًا جزيلاً!!
+ أول ما حملت من ميجا ووصل للربع فجأة تقفل وراجعت الموضوع ولقيت الخليج @_@

ترجمة رائعه وجوده ممتازه
شكرا لكم
ترفعوها ع الخليج وشكرالكم Episode 85.5

ولدي ملاحظة اخرى العناوين تتم كتابتها مع العنوان الياباني وهادا يسبب صعوبة في قراءة العنوان وضرر لعين ايضا
ارجو تحديد العنوان بالعربي بالتحديد الاسود

-انا شخص آخر-
تقصد عناوين الحلقات تكون مكتوبة باللون الأبيض, وانتوا تكبتوا الترجمة فوقها بالأبيض فيصعب علينا قراءتها جيدًا..

ايوه لما ثبّتها طلع زي ما قلت, شكرا.

;( ;( ;( ;( ;(
تبا الحين ضيعت كم مرة أعدت فيها هذا الأراك الأسطوري ;(
آخ بس لو يتعلمون أصحاب أنميات البكاء المعفن والدراما المملة والرومانسية السطحية من أراك مكون من حلقتين فقط ;(
بغيت أعلق على كلام سوجو في الدقيقة 10 ونص فوق
هو يقول واكاتيتا اكثر من مرة والي ترجمتها علمت أو كنت أدري أو اي جملة من هل المرادف
لكن الترجمة كانت لقد كنت على يقين
المعنى ما يختلف جدا بس حبيت أنوه لأن هل الحوار بالنسبة لي من أفضل حوارات الأنمي المؤثرة
المهم مشكورين على ترجمتكم المبدعة أخص بالذكر أغنية البداية الي كنت اتمنى اسمعها بترجمة عربية ^^

مع سيكاااي .... مش حتقدر تغمض عينيك :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :)

يعطيكم العافية لكن ما هي الحلقة 85.5 ؟
هي نفسها 85