This blog's for Adults, Only +18 allowed.
السّلام عليكم و مرحبًا بالجميع
لقد تم الإنتهاء من ترجمة الحلقة 9 من رامي القاعدة الأول و الحمد لله
أنا اليوم مسحت يدي من الترجمة الأجنبيّة بالكامل
يعني لو حرّفوا كلمة ملعشّ , لو قاموا بالترجمة على حسب لغتهم الدارجة معلشّ
لكن أن يصل بهم التّدهور حتّى يخطئوا في كتابة اسم شخصيّة "آنيمارو يجعلونها آنيمال" فهذا أمر لا يطاق صراحة
المهم إحنا راح نفعل مابوسعانا , و نصحّح ما استطعنا تصحيحه لذا أتمنّى أن تعذرونا إن تناسينا شيئاً أو خطئاً ما عن غير قصد
حلقة اليوم كانت هادئة و عاديّة جدّاً و لم يحدث فيها الشّيء الكثير
أتمنّى أن تستمتعوا بالحلقة و يعجبكم عملنا
حلقة اليوم كانت هادئة و عاديّة جدّاً و لم يحدث فيها الشّيء الكثير
أتمنّى أن تستمتعوا بالحلقة و يعجبكم عملنا
AniMV Sekai : التّرجمة و الإعداد و المراجعة و التّنسيق
الإنتاج و الرّفع : بسوّي جريمة
Taishi-sub : صانع الكارا
Taishi-sub : صانع الكارا
1- شرح مصطلحات اللّعبة بالتفصيل
2- التدقيق على الترجمة من اللّغة اليابانية أثناء الترجمة و بعدها
3- محاكات العناوين
4- 10Bits الإنتاج بجودة
من فريق [HorribleSubs]
بالنّسبة للّذين لا يعرفون دمج ملفّ الترجمة في الحلقة
ما عليكم سوى تسمية الملفّين (ملف الترجمة و ملف الحلقة) بنفس الإسم و وضع هذان الملفّان في مكان واحد ثمّ فتح الحلقة بشكل عادي
1080p | MKV | 550 MB
<> Nyaa<>
><
720p | MKV | 330 MB
<> Nyaa<>
><
480p | MKV | 150 MB
<> Nyaa<>
><
و هنا توجد الخطوط المستعملة , يُنصح بتحميلها و تثبيتها للإستمتاع أكثر بالمشاهدة
أرجوا أن تبقوا على اطّلاع دائم بأعمالنا , كما أتمنّى لأعمالنا هذه أن تنال رِضاكم التّام
نتلقي الأسبوع القادم في مثل هذا الوقت إن شاء الله في حلقة حماسيّة و جميلة أكثر من دايمون نو آيس
زميلنا المنحرف بسوّي جريمة لديه اختبارات اليوم
ReplyDeleteلذا يستمّ الإنتاج و توفير الرّوابط المباشرة حال ما يجد الوقت المناسب لذلك
------------
أرجوا أن تعذرونا على هذا , فهذه أمور خارجة عن نطاق سيطرتنا
تزيهاهاهاهاها
تم جلب العيد في الإختبار
ReplyDeleteشكرًا لإنتظاركم سيتم الإنتاج فورًا
ههههههههههههههههههههههه
Deleteفي انتظارك ايها الرائع " بسوي جريمة "
واصلوا ابداعكم و وناستكم ...
يعطيكم العافية جميعا .. في انتظار الروابط المباشرة :)
ReplyDeleteبانتظار الروابط المباشرة من الظهر
ReplyDeleteشكلي انا اللي بسوي جريمة في المنتج هع هع
مهما طال الدهر لن تفلح إذ أبدًا
Deleteمشكور على الترجمة يا سيكاي ق1
ReplyDeleteلكن تراك مخطي في العنوان المفروض هذي الحلقة التاسعة
افضل مترجم لهذا الانمي سلمت يداك
ويعطيك العافية يا بسوي جريمة على مجهوداتك وبالتوفيق في الاختبارات الجاية هههه
يعطيك العافية يا صانع الكارا توشي سب
واصلوا ودعونا نرى هذا الانمي ب بصمتكم الاسطورية
korama
هوووه ! كوراما جانيكا !
Deleteشكراً على التّنبيه , و الله لم ألحظ هذا و لم أكن لأحظه , تزيهاهاهاهاها
يسعدنا أنّ عملنا قد أعجبكم , إن شاء الله راح نواصل هكذا و أحسن إلى نهاية مشوار الأنيمي
الميجا سأوفره غدًا بإذن الله
ReplyDeleteسلمت اناملكن شباب
ReplyDeleteبالفعل الترجمه الانجليزيه لهذا الانمي فاشله لكن ترجمتك animv sekai كافيه واكثر من رائعه
الاخ بسوي جريمه شكراً على الانتاج والرفع وموفق في اختباراتك القادمه فلا تستعجل العيد هههههههه
taishi-sub الكارا اكثر من رائعه , الله يعطيك العافيه
أخطأت بأناملكن , أقصد اناملكم ههههههههههههههههههاي
Deleteتسلم يا ساي
Delete-------------
بالنّسبة لـ"اناملكن" لا تقلق , إحنا راح نتمعّن فيها جيّداً و نضع لها كلّ الإحتمالات حتّى نتمكّن من قرائتها و فهمها , تزيهاهاها
الله يعطيكم العافية على الترجمة الاكثر من رائعة, بالمناسبة اخ سيكاي
ReplyDeleteالرجال اسمه انيمال حتى في المانجا
لكن لان اليابانين ينطقون اللام براء
خبص الموضوع شوي, واوافقك بالنسبة لسوء الترجمة الانجليزية بشكل عام
وانا اقدر ترجمتك لهذا الانمي بكل جهد
فهو لم ياخذ حقه في الترجمتين للاسف
المانجا رهيبة جدا, وكل شابتر يكون افضل من الي قبله خاصة من بعد الفصل 60
الي يعجبني فيها انها تركز على اللعب الجماعي اكثر من تركيزها على شخص واحد سواء كان ساوامورا او غيره
وواقعية جدا من ناحية المباريات
بتلاحظون الرتم بطيء شوي لكن لا تستعجلوا بالحكم على الانمي
لذا اتمنى فعلا ما تسحبون عليه
بالتوفيق
حقيقة انا كتبت ردي معتمد على الي كنت اذكره لما قريت المانجا
Deleteوما راجعت الشابتر, لكن الحين وبعد ما راجعت الشابترات الي ظهر فيها
لقيت انه مترجمينها انيمال في شابتر متقدم شوي
يعني حتى مترجمين المانجا حايسين باسمه ههههه
اجل اجل مللت من كمية الانميات الرياضية الي راس مالها البطل
مع اني لا انكر روعة اغلبها
بس اهم شي لا ترفع آمالك كثيرا بالانمي لتستمتع اكثر
سيكاي، كل شيء إلا كابتن ماجد
Deleteمعك حقّ , خاصّةً في السّطر الأخيرة .
Deleteواضح أنّك متابع أنيمي أسطوري .. تزيهاهاهاها
------------------
بسوّي جريمة معلش , ما يكون إلاّ خاطرك , نقلبها كابتن رابح , تزيهاهاها
بوركت جهودكم~
ReplyDeleteجـآري التحميل..
+يتم نشر الحلقات أسبوعياً فيـ(الفيس بوك)
~ 1412 ~
جزاك الله ألف خير يا جون
Delete